Hitlers Kommandobefehl


Hitler's bevel voor het doodschieten van commando's en luchtlandingstroepen

Vom 18. Oktober 1942

Geheime Kommandosache

Der Führer

Nr. 003830/42 g.Kdos.OKW/WFSt.

F.H.QU den 18. 10. 1942

1. Schon seit längerer Zeit bedienen sich unsere Gegner in ihrer Kriegführung Methoden, die außerhalb der internationalen Abmachungen von Genf stehen. Besonders brutal und hinterhältig benehmen sich die Angehörigen der sogenannten Kommandos, die sich selbst, wie feststeht, teilweise sogar aus Kreisen von in den Feindländern freigelassene kriminellen Verbrechern rekrutieren. Aus erbeuteten Befehlen geht hervor, daß sie beauftragt sind, nicht nur Gefangene zu fesseln, sondern auch wehrlose Gefangene kurzerhand zu töten im Moment, in dem sie glauben, daß diese bei der weitere Verfolgung ihrer Zwecke als Gefangene einen Ballast darstellen oder sonst ein Hindernis sein könnten. Es sind endlich Befehle gefunden worden in denen grundsätzlich die Tötung der Gefangenen verlangt worden ist.

2. Aus diesem Anlaß wurde in einder Zusatz zum Wehrmachtbericht von 7. 10. 1942 bereits angekündigt, daß in Zukunft Deutschland gegenüber diese Sabotagetrupps der Britten und ihren Helfershelfer zum gleichen Verfahren greifen wird, das heißt: daß sie durch die deutschen Truppen, wo immer sie auch auftreten, rücksichtslos im Kampf niedergemacht werden.

3. Ich befehle daher:
Von jetzt ab sind alle bei sogenannten Kommandounternehmungen in Europa oder in Afrika von deutschen Truppen gestellten Gegenr, auch wenn es sich äußerlich um Soldaten in Uniform oder Zerstörungstrupps mit und ohne Waffen handelt im Kampf oder auf der Flucht bis auf den letzten Mann niederzumachen. Es ist dabei ganz gleich, ob sie zu ihren Aktionen durch Schiffe oder Flugzeuge angelandet werden oder mittels Fallschirmen abspringen. Selbst wenn diese Subjekte bei ihren Auffindung scheinbar Anstalten machen sollten, sich gefangen zu geben, ist ihnen grundsätzlich jeder Pardon zu verweigern. Hierüber ist im jedem Einzelfall zur Bekanntgabe im Wehrmachtsbericht eine eingehende Meldung an das O.K.W. zu erstatten.

4.Gelangen einzelne Angehörige derartiger Kommandos als Agenten, Saboteure usw. auf einen anderen Weg – z.B. durch die Polizei in den von uns bestezten Ländern – der Wehrmacht in die Hände, so sind sie unverzüglich dem SD zu übergeben.
Jeder Verwahrung unter militärischen Obhut, z.B. in Kriegsgefangenenlagerrn usw. ist, wenn auch nur vorübergehend gedacht, strengstens verboten.

5. Diese Anordnung gilt nicht für die Behandlung derjenigen feindlichen Soldaten, die im Rahmen normaler Kampfhandlungen (Großangriffe, Großlandungsoperationen, Großluftlandeunternehmen) im offenen Kampf gefangengenommen werden oder sich ergeben. Ebensowenig gilt diese Anordnung gegenüber den nach Kämpfen auf See in unsere Hand gefallenen oder nach Kämpfen in der Luft durch Fallschirmabsprung ihr Leben zu retten versuchenden feindlichen Soldaten.

6. Ich werde für die Nichtdurchführung diese Befehls alle Kommandeure und Offizire kriegsgerichtlich verantwortlich machen, die entweder ihre Pflicht der Belehrung der Truppe über diesem Befehl versäumt haben oder die in der Durchführung entgegen diesem Befehl handeln.

Adolf Hitler

Verteiler Ausfertigung
OKH/Genst.d.H. 1
OKM /Skl 2
Ob.d.L. /Lu.Fü.St. 3
W.B. Norwegenr 4
W.B.Südost 5
Ob.West 6
Geb. AOK 20 7
Ob.Süd 8
Pz.Armee Afrika 9
Rf.SS 10
O.K.W. 11
WFSt. 12

Vertaling

Van 18. oktober 1942

Geheime Commandozaak

De Führer

Nr. 003830/42 g.Kdos.OKW/WFSt.

F.H.QU den 18. 10. 1942

1. Al geruime tijd passen onze tegenstanders in hun oorlogvoering methoden toe die buiten de Conventie van Genève vallen. Zogenaamde commando troepen die, zoals bekend, ook leden rekruteren uit kringen van vrijgelaten misdadigers in vijandelijke landen, gedragen zich bijzonder wreed en achterbaks. Uit buitgemaakte bevelen blijkt dat zij opdracht hebben niet alleen gevangenen in de boeien te slaan maar ook om weerloze gevangenen ter plekke te doden op het moment waarop zij geloven dat deze bij het bereiken van hun doelen een ballast als gevangenen vormen of anderszins een hindernis zouden kunnen zijn. Er zijn eindelijk bevelen gevonden waarin in principe het doden van gevangenen wordt verlangd.

2. Op grond hiervan werd in een bijlage bij het Wehrmachtbericht van 7-10-1942 al aangekondigd dat Duitsland in de toekomst tegen deze sabotageploegen van de Britten en hun helpers naar dezelfde middelen zal grijpen, dat wil zeggen dat ze, waar ze ook maar optreden door Duitse troepen meedogenloos in de strijd zullen worden afgemaakt.

3. Ik geef daarom bevel:
Van nu af aan moeten alle bij zogenaamde commando acties door Duitse troepen in Europa of in Afrika gevangen genomen tegenstanders, ook wanneer het ogenschijnlijk gaat om soldaten in uniform of sabotageploegen, al dan niet gewapend, in het gevecht of op de vlucht tot de laatste man worden afgemaakt. Het maakt daarbij niet uit of ze voor hun acties per schip of per vliegtuig aan land komen of aan parachutes. Zelfs als deze personen wanneer ze worden gevonden blijkbaar aanstalten maken zich over te geven, moet hen in principe elke genade worden geweigerd. Van elk afzonderlijk geval moet uitvoerig melding worden gemaakt aan het O.K.W. voor bekendmaking in het Wehrmachtbericht.

4. Wanneer individuele leden van dergelijke commando’s als agent, saboteur etc. op een andere manier – bij voorbeeld door de politie in door ons bezette landen – in handen van de Wehrmacht vallen moeten die onverwijld aan de SD worden overgedragen.
Elke plaatsing onder militair toezicht, bij voorbeeld in kampen voor krijgsgevangenen of iets dergelijks, zelfs wanneer het slechts voor tijdelijk is bedoeld, is ten strengste verboden.

5. Deze verordening geldt niet voor de behandeling van die vijandelijke soldaten die in het kader van normale gevechtshandelingen (massale aanvallen, massale landingsoperaties of luchtlandingsoperaties) in open strijd gevangen worden genomen of zich overgeven. Deze verordening geldt ook niet voor diegenen die na gevechten op zee in onze handen zijn gevallen of die zich na luchtgevechten per parachute het leven proberen te redden.

6. Bij het niet opvolgen van dit bevel zal ik alle commandanten en officieren krijgsrechtelijk verantwoordelijk stellen die hun plicht, de troepen over dit bevel in te lichten hebben verzuimd of bij de uitvoering ervan in tegenstrijd met dit bevel hebben gehandeld.

Adolf Hitler

Verdeling Kopie
OKH/Genst.d.H. 1
OKM /Skl 2
Ob.d.L. /Lu.Fü.St. 3
W.B. Norwegenr 4
W.B.Südost 5
Ob.West 6
Geb. AOK 20 7
Ob.Süd 8
Pz.Armee Afrika 9
Rf.SS 10
O.K.W. 11
WFSt. 12

Bronnen

IMT Nürnberg 1949, Dokument PS-498
Versie: 8-5-2017 Vertaald door: Arnold Palthe

Deze website is een initiatief van STIWOT (Stichting Informatie Wereldoorlog Twee) Alle rechten voorbehouden © 2002--2017
Directe link: http://www.go2war2.nl/artikel/4816/Hitlers-Kommandobefehl.htm